
أعلنت جوجل عن إطلاق إصدار محدث من أداة الذكاء الاصطناعي Woolaroo، المصممة للمساهمة في الحفاظ على اللغات الأصلية المهددة بالاندثار حول العالم، وذلك ضمن مبادرة Google Arts & Culture.
ويقدم التحديث الجديد توسعًا كبيرًا في عدد اللغات المدعومة، حيث أصبحت الأداة تدعم الآن 30 لغة مهددة بالزوال، بعد أن كانت تقتصر على عشر لغات فقط عند إطلاقها لأول مرة عام 2021. وقد شمل التحديث الأخير عشر لغات إفريقية جديدة، إلى جانب لغات من البرازيل والمكسيك وتركيا واسكتلندا، ما يوسّع نطاق الأداة جغرافيًا وثقافيًا.
ومن بين اللغات الجديدة المضافة:
اللغة الإيبيبيو التي يتحدث بها شعب إيبيبيو-إفيك في جنوب نيجيريا
الغيلية الأسكتلندية
لغة بوتاواتومي التي تعود إلى السكان الأصليين من قبيلة بوتاواتومي في الولايات المتحدة وكندا
ويعتمد الإصدار المحدث على نموذج Gemini لتقديم سياقات لغوية أكثر دقة وعمقًا، بالإضافة إلى تقنيات Google Translate وCloud Vision، ما يتيح للأداة القدرة على التعرف على الأشياء داخل الصور وتوفير تسميات دقيقة لها باللغات الأصلية، إلى جانب جمل توضيحية.
ويمكن للمستخدمين التفاعل مع Woolaroo عبر تطبيق Google Arts & Culture أو من خلال متصفح الهاتف، حيث تتيح الأداة تصوير العناصر المحيطة أو تحميل صور من الجهاز لتقديم ترجمات فورية بأكثر من لغة، مع ميزة الاستماع إلى النطق الصحيح للكلمات. كما يمكن استخدام صور السيلفي للتعرف على أجزاء الوجه وتسميتها مثل “الجبهة”، “الحاجبين”، و”الابتسامة”.
وقد طُوّرت الترجمات بالتعاون مع باحثين لغويين وشركاء ثقافيين محليين، فيما أكدت جوجل في منشور رسمي أن نحو 40% من اللغات المحكية عالميًا، أي ما يعادل 3,000 لغة من أصل 7,000، معرضة للاندثار.
وتندرج هذه المبادرة ضمن الجهود العالمية لحماية التنوع اللغوي، حيث تتعاون جوجل مع منظمة اليونسكو التي أعلنت الفترة بين عامي 2022 و2032 “عقدًا دوليًا للغات الشعوب الأصلية”، في مسعى لتسليط الضوء على الإرث الثقافي واللغوي المهدد بالزوال.
جوجل تلمح لإمكانية تحويل فيديوهات Veo 3 إلى ألعاب قابلة للعب